


Sinema, edebiyat, polisiye roman konusunda "hoca" diye anılan Sevin Okyay'la bu programda caz ve ötesine geçebiliyoruz. Her hafta seçtiği caz parçalarını çalıyor, yorumcu ve müzisyenlerle ilgili bilmek isteyeceklerimizi anlatıyor.
Cumartesi saat 16.10
Sevin Okyay hazırlayıp sunduğu Caz ve Ötesi'nde her hafta bir caz albümünden seçtiği parçaları çalıyor. Programın adında söylediği gibi cazın ötesine de geçiyor, eser, yorumcu ve çalan müzisyenlerle ilgili bilmek isteyeceğimiz, özel bilgiler veriyor, müzisyenlerle yapılan röportajlardan, eleştirmelerin yaptığı yorumlardan alıntılar yapıyor, tabii kendi yorumlarını da ekliyor. Ayrıca Türkiye’deki caz müzisyenlerini ve Türkiye’ye gelen caz müzisyenlerini de NTVRadyo stüdyosunda ağırlıyor, özel röportajlar yapıyor. Programın prodüktörü Atilla Özdal.
SEVİN OKYAY KİM?
Sevin Okyay çevirmen, yazar, gazeteci, sinema-caz-polisiye roman eleştirmeni, spor yazarı-yorumcusu ve radyo programcısı.
Arnavutköy
Amerikan Kız Koleji’ni bitirdi. İktisadi Ticari İlimler Akademisi’nde okudu.
1964 yılında çevirmenliğe, 1975'te gazeteciliğe başladı. Politika,
Dünya, Milliyet, Hürriyet, Birgün gibi gazetelerde çalıştı. Sinema, edebiyat
ve müzik/caz üzerine yazıları Gergedan, Nokta, NeNerede,
Şehir, Gösteri, Hürriyet Pazar, Milliyet Sanat, Radikal İki, Radikal
Cumartesi, Birgün ve Arka Pencere gibi dergi ve gazete eklerinde yayımlandı. Radikal'de
Spor Köşesi yazdı.
Türkiye’nin
ilk kadın sinema eleştirmeni olarak 1984’te başladığı yazılarını
sürdürüyor. Aynı zamanda tiyatro tutkunu. Dramaturg olarak çalıştı
(“Hamlet 2001”, “Masal Pınarı”, “Merhaba”) yaptı; “Bernarda Alba’nın Evi”,
“Üç Kişilik Gezegen”, “Eski Günler”, "Othello”, "Macbeth"
ile "Romeo ve Juliet" oyunlarını çevirdi.
YAZDIĞI KİTAPLAR
Tetila
ile Nemne: Nemne adında küçük bir kızla Tetila adlı bir kedinin
hikayesi. Nemne, Tetila’nın peşinden koşuyor, Tetila yüz vermiyor.
İlk
Romanım: Babam hediye defter getirdi, her gün biraz yazdım, roman
oldu. İlk romanım. Adım Sevin.
120
Filmde Seyriâlem: Altına Hücum’dan Full Metal Jacket’a, Metropolis’ten
Smoke’a, Bisiklet Hırsızları’ndan Piyano’ya... Sevin Okyay’dan güzel filmler
kılavuzu.
Gol
Atan Kaleye: Sevin Okyay’ın sporla ilgisi de malum. Sporun hemen her
dalıyla ilgili, spor yazıları yazacak, spor programı yapacak kadar bilgili.
Kitabın tanıtım yazısında şöyle deniyor:
“Uzun yıllardan beri orada burada spor hakkında kalem oynatan Sevin Okyay'ın yazılarını bir araya toplamanın vakti gelmiş, geçiyordu bile. Hagi'den Maradona'ya, Michael Schumacher'den Aryton Senna'ya, Andrea Agassi'den Pascal Nouma'ya, futboldan sumoya uzanan geniş "saha"sında, Sevin Okyay bize her zamanki muhabbetşinaslığı ile doyumsuz bir sohbet sunuyor. Şimdi rahatça arkanıza yaslanın, maç başlıyor.”
Çiçek
Dürbünü: Adalar'dan San Francisco'ya, Eric Clapton'dan Miles Davis'e,
"kediler"den "Karakartal"a, Cyrano de Bergerac'tan
Fellini'ye, Paul Auster'dan Francis Bacon'a, Woody Allen'dan İstanbul
emlakçılarına, Tetris'ten Doom I'e...
Sevin
Okyay'ın vakti zamanında tadı damağımızda kalan eski yazıları, nihayet
yeniden elimizin altında. Yayınevi sitelerinde “Sabaha kadar sürecek keyifli
bir sohbet... ve bizden söylemesi: yanında kahve farz” diye not düşmüşler.
Bu kitaplar için bir not da biz ekleyelim; Bulursanız kaçırmayın! Son kitabı Ara Sıra ve Daima’da ise yaşamında iz bırakan dostlarını, aile üyelerini anlatıyor.
Sevin Okyay’ı anlatmak elbette buraya sığmaz Pınar İlkiz’le yaptığı nehir söyleşiyi okuyarak onu daha yakından tanıyabilirsiniz. Kitabın adı, Sevin Okyay’ın çok kullandığı, güzel bir kelime: Hakikaten – Sevin Okyay Anlatıyor.
ALDIĞI ÖDÜLLER
Çevirmen,
yazar, gazeteci, sinema-caz-polisiye roman eleştirmeni, spor yazarı-yorumcusu
ve radyo programcısı, dedik. Ayrıca kitap, sinema, polisiye roman, ilk polisiye
roman, ilk kitap, ilk film gibi özel ödüllerin kıdemli jüri üyelerinden olan
Sevin Okyay’ın alırken utandığı ama gurur duyduğu ödülleri de var.
2005
yılında Uçan Süpürge Film Festivali’nde “Bilge Olgaç Özel Ödülü”ne değer
görüldü. “Sinema üzerine yazan, bu alanda pekçok kadın yazara da öncülük eden,
içten kalemiyle sinema yazarlığına yeni bir soluk getiren Sevin Okyay’a”
deniyordu, ödül sunumunda. Sevin Okyay, ödülü Jeyan Mahfi Ayral’la paylaşmaktan
gurur duyduğunu vurguluyor.
2012’de
SİYAD’ın Sinema Onur Ödülü’ne değer görüldü.
Çevirmen
dedik; oğlu Kutlukhan Kutlu ile “Harry Potter” dizisini çevirince imza
dağıtacak kadar ünlü oldu. Yine oğluyla birlikte çevirdiği ve “gurur duyduğu”
Alberto Manguel, Gianni Guadalupi’nin Hayali Yerler Sözlüğü başta olmak
üzere sayısız kitap çevirdi; 2014 yılında Çeviri Derneği Onur
Ödülü’ne değer görüldü.
2016 yılında FABİSAD yani Fantazya ve Bilimkurgu Sanatları Derneği’nin “Mavi Anka Ödülü”ne, aynı yıl İFSAK Sinema Emek Ödülü’ne ve polisiye edebiyatına katkısı nedeniyle Kara Hafta Ödülü’nü aldı. Bu ödüle çok şaşırdı, hatta Ahmet Ümit’e “Ben polisiye roman yazmıyorum ki!” deyince, Ahmet Ümit’in yanıtı şöyle oldu: “Sana vermeyeceğiz de kime vereceğiz!” Erol Üyepazarcı da, NTVRadyo’daki polisiye roman programı Cinayet Masası’nı kastederek, “Sen kaç yıldır o programı yapıyorsun!” deyince, içi rahatladı.
NTVRADYO'DAKİ PROGRAMLARI
NTVRadyo’da yaklaşık
20 yıldır süren polisiye roman programı Cinayet Masası’na
ödül de bir yıl sonra geldi. 2017 yılında Türkiye Gazeteciler Cemiyeti’nin
“Başarı Ödülü”ne değer görüldü.
NTVRadyo’da
halen Cinayet Masası dışında, Caz ve Ötesi’ni hazırlayıp sunuyor.
Haftanın kültür-sanat olaylarından seçtiklerini anlattığı, sanatçıları konuk aldığı “Sevin Okyay’la Köşe Bucak” programına, Covid-19 salgını başlayınca ara vermek zorunda kaldı.
Unutmadan, başlarken spor yazarı olduğunu söylemiştik; mesela Formula 1'e, basketbola, tenise ve birçok spor dalına, daha doğrusu sporculara ve dolayısıyla yaptıkları spora öyle hakim ki, Radikal gazetesinde spor yazdığı gibi (2014 yılında kapanıncaya kadar) NTVSpor Radyo'da da spor programı yaptı.


#CazVeÖtesi
🎷🎹📻🎙
Sevin Okyay yılı Sibel Köse’yle bitiriyor. Caz müzikte 2024’te olanlar, yeni yılda bekledikleri ve tabii Sibel Köse’den şarkılarla Caz ve Ötesi.

#radyodacaz
🎷🎺🎹📻🎙
Sevin Okyay bugün Cole Porter’ın büyüleyici melodileri ve nükteli sözlerinden oluşan The Cole Porter Songbook 2 albümünden seçtiği şarkıları ve notlarını paylaşıyor.
Cole Porter, Amerikan müziğinde eşine az rastlanır bir figür. Hem söz yazarı hem de besteci kimliğiyle, caz standartlarından Broadway müzikallerine uzanan geniş bir miras bırakmış.
Cole Porter, sadece 20. yüzyılın değil, tüm zamanların en etkili bestecilerinden biri olarak kabul edilmiş. Şarkılarındaki melodik yapı, caz müziğinin ritmik dinamizmini taşırken, Broadway’in dramatik duygusunu da hissettiriyor.
#CazveÖtesi

#radyodacaz🎹🎺🥁
Sevin Okyay bugün caz trompetçisi, besteci, grup lideri ve bir caz devrimcisi olarak tanınan, Bebop ve Afro-Küba cazının öncülerinden biri olan Dizzy Gillespie'den seçtiklerini çalıyor.
Şapkaları, yanaklarını şişirerek çalması ve 45 derecelik açıya bükülmüş trompetiyle tanınan Gillespie, 1940'larda Charlie Parker ile birlikte caz dünyasında bir devrim yaratarak Bebop akımını başlatmış. Bebop, cazda karmaşık armoniler, hızlı tempolar ve yaratıcı doğaçlamalarla tanımlanmış. Gillespie’nin teknik ustalığı ve yaratıcılığı bu tarzın şekillenmesinde kritik rol oynamış.
1940'ların sonunda Afro-Küba müziğiyle cazı birleştirmiş. Klasik Latin ritimleri ile cazın birleşiminden doğan bu tarz, özellikle perküsyonun ön plana çıktığı ritmik bir zenginlik sunmuş. Bu dönemde ünlü perküsyoncu Chano Pozo ile çalışmış ve "Manteca" ve "A Night in Tunisia" gibi eserler bu türün kilometre taşları olmuş.
Gillespie, trompet çalarken yanaklarını olağandışı şekilde şişirirmiş; bu, onun özel çalma tekniğinden kaynaklanıyormuş. Ayrıca 1953 yılında trompetinin yanlışlıkla bükülmesiyle ortaya çıkan 45 derece açılı trompeti, onun bir imzası haline gelmiş.
#CazveÖtesi

📀 Enrico Rava & Fred Hersch - The Song Is You
Sevin Okyay bugün Rava'nın lirik trompetiyle Hersch'ün zarif piyanosunu birleştiren albümden seçtiklerini çalıyor.
Enrico Rava, İtalya'nın en tanınmış caz trompetçilerinden biri ve 1960'lardan itibaren Avrupa caz sahnesinde önemli bir figür olarak kabul edilmiş.Trompetçi olmasının yanı sıra besteci olarak da modern caz ve özgür caz sahnesinde derin bir iz bırakmış.
Rava'nın tarzı, lirizm ve melodik duyarlılıkla öne çıkmış. Miles Davis ve Chet Baker gibi caz ikonlarından etkilenmiş, ancak özgün bir Avrupa caz sesi geliştirmiş. Serbest caz ve post-bop akımlarına yaptığı katkılar, onun modern cazın önde gelen isimlerinden biri olmasını sağlamış.
Fred Hersch, Amerikalı bir caz piyanisti, besteci ve eğitmen. Modern cazda teknik yetkinliği, yaratıcı doğaçlama stili ve besteleriyle öne çıkan Hersch, aynı zamanda klasik müzikten de etkiler taşıyan bir müzikal yaklaşıma sahip.
Hersch’ün piyano stili, Bill Evans’ın lirizmiyle başlayarak daha yenilikçi bir teknik ve duygu derinliğiyle gelişmiş. Solo performansları, oda müziği formatındaki çalışmaları ve küçük gruplarla yaptığı iş birlikleri onun çok yönlü bir sanatçı olduğunu göstermiş.
Enrico Rava ve Fred Hersch, 2022 yılında "The Song Is You" adlı bir albümle dikkat çekici bir iş birliği yapmış. Albüm, ikilinin zarif uyumunu ve karşılıklı müzikal anlayışını gözler önüne sermiş. Hersch’ün piyanodaki hassasiyeti ile Rava’nın trompettteki sıcak ve duygusal tonu, bu çalışmayı benzersiz kılmış.
Albüm, caz standartları ve özgün besteleri içeren minimalist, lirik bir atmosfer yaratır.
Eleştirmenler, bu iş birliğini "iki ustanın sade ama büyüleyici bir dansı" olarak değerlendirmiş.
Caz standartları ve özgün melodilerle dolu deneyim Sevin Okyay'ın notlarıyla NTVRadyo'da 🎺🎹

Sevin Okyay bugün, Amerikalı caz gitaristi ve besteci John Abercrombie'den seçtiklerini çalıyor.
Modern caz ve füzyon tarzlarındaki yenilikçi yaklaşımıyla tanınan Abercrombie, kariyeri boyunca hem solo çalışmaları hem de iş birlikleriyle caz dünyasında önemli bir etki bırakmış
İyi dinlemeler.



Sevin Okyay bugün Thelonious Monk'dan seçtiklerini çalıyor, bilgiler ve notlar paylaşıyor.
Amerikalı bir caz piyanisti ve bestecisi olan Thelonious Monk (1917-1982), caz tarihinin en etkili ve yenilikçi figürlerinden biri olarak kabul edilir. Özellikle bebop tarzında devrim yaratan Monk, kendine özgü piyano tekniği, çarpıcı ritmik kullanımları ve alışılmadık melodik yapılarıyla tanınır. Müzik kariyerinde "Round Midnight," "Blue Monk," ve "Straight, No Chaser" gibi caz standartlarını bestelemiş ve bu eserler caz dünyasında klasikleşmiştir. İyi dinlemeler.


#radyodacaz
Sevin Okyay bugün Amerikalı caz piyanisti ve besteci Brad Mehldau'dan çalıyor.
Özellikle piyano triosu ile yaptığı çalışmalarla bilinen Mehldau, klasik müzik ile cazı harmanlayan tarzıyla, aynı zamanda popüler müzikten de The Beatles, Radiohead gibi grupların parçalarını caz düzenlemeleriyle de tanınıyor.
Basta Felix Moseholm ve davulda Jorge Rossi’nin yer aldığı trio’suyla 12 Ekim akşamında Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda #AkbankCazFestivali’nde olacak caz piyanisti ve besteci Brad Mehldau'ya dair notlar #CazveÖtesi ile NTVRadyo'da'da. İyi dinlemeler.

#radyodacaz🎸
Sevin Okyay bugün Russell Malone’un Playground albümünden çalıyor. Daha önce iki kere İstanbul'a gelen Malone, 23 Ağustos 2024'te 60 yaşında aramızdan ayrılmıştı.
Jimmy Smith’in grubuna nasıl dahil oldu?
Hikayeleri ve notları dinleyin.

#CazVeÖtesi'nde haftanın seçkisi: Ute Lemper'den "Forever - Love Poems of Pablo Neruda" Bu albüm, Şilili Nobel ödüllü şair Pablo Neruda'nın aşk şiirlerine dayanıyor. Ute Lemper Alman asıllı bir şarkıcı, aktris ve besteci. Daha önce İstanbul'a birçok kez gelen Lemper, özellikle kabare müziği, caz ve müzikal tiyatro alanlarındaki başarılarıyla tanınıyor. Sevin Okyay bugün hikayeler ve notlarla çok sevdiği Ute Lemper'den parçalar paylaşıyor. İyi dinlemeler.



Yeteneğini annesi fark etmiş, şarkı söylemeye 5 yaşında başlamış…
Sevin Okyay, #GregoryPorter’ı anlatıyor, onun muhteşem sesinden parçalar çalıyor.
#CazveÖtesi NTVRadyo’da.
